logo loading of ajarena wedding

スタッフ紹介

 


Ajarena 日本エリア統括営業本部長
Jongsoo Kim 

日本で生まれた在日3世。小学校から高校時代は野球に明け暮れる毎日
明治大学商学部商学科卒業。卒業後、カナダトロントへ語学留学。
英会話学校の営業職、青年団体の全国代表などを歴任。2010年から渡韓、現在韓国ソウル在住。

趣味:旅行・食べ歩き・中国語

ソウルでウェディング写真の仕事をしていた妻と出会い結婚。
自身も韓国のウェディング写真技術に感動し、より多くの人たちにこの素晴らしさを伝えたいと考えるに至る。
両親は大の写真好きで、部屋中に写真が飾られている家で育つ。

皆さまへ こんにちは!Ajarena代表の金宗洙と申します。
いきなりですが、皆さまはどのような写真を記録に残されたいですか?十人十色。Ajarenaのご提供させていただくサービスは、お客様お一人お一人の撮影されたいイメージを頂戴して、その中からご自身のイメージに合うスタジオを探し出して、華麗に撮影していただくことができます。
スタジオセットは大変贅沢に作られていて、まるで映画のワンシーンのような豪華絢爛な撮影をお楽しみいただけます。
また、アルバムにお入れする写真は全てナチュラルな修整をほどこし、仕上がりはまるで絵画の中に入り込んだかのような素晴らしい仕上がりです。
魅力はそれだけに留まらず、シーンごとにヘッドドレスやアクセサリー、靴や小物を多様に変えながらまた、ドレスやカラードレス、ミニドレス、私服撮影までも取り入れて楽しんでいただけます。どうぞ皆さま、韓国での撮影を心ゆくまでお楽しみくださいませ。
会社名の由来ですが、「Ajarena」とは、 Asia, Japan ,Korea ,Chinaから一文字づつとっています。
誰もが幸せな気持ちになる特別な記念撮影。この事業を通して、日韓そしてアジアの善隣友好に少しでも貢献することができればとささやかながら思っております。
それでは皆様と、素敵なスタジオでお会いするのを楽しみにしています。


Vice President
Aggie Zhou 

你好!昨年念願だった素敵な?(笑)旦那さんとのウェディングフォトを撮影しました☆
アジア圏のお客様の通訳を中国語・英語でさせていただいています。
中国でも前撮りは100%というくらい撮影しますが、韓国のフォト技術に魅せられ多くの問い合せをいただいております。
大切な思い出と何度見ても心が暖かくなるようなアルバムをご提供できるようサポートいたします。
たくさんのお客様にお会いできますことを楽しみにしております!


General Manager
Tomoko Kim 

主に日本のお客様担当、サンプルアルバムの日本でのご案内をさせていただいております。
私自身も韓国フォトウェディングに憧れ、結婚後に子連れで撮影しました。
☆幸せな思い出作りはいつでもできます☆
前撮り・カップル・お一人・友人同士・家族ウェディング写真、みなさんそれぞれ思い思いの記念撮影を素敵にしてほしいと思っています。
モットーは、お客様の気持ちに寄り添うことです!
皆さまからのお問合せを心よりお待ち申し上げます!

Miyuki Tanaka
はじめまして! ウェディング撮影で来韓された新郎新婦様の通訳、撮影のサポートを担当させていただいております。
韓国のフォトスタジオのアットホームな雰囲気とクオリティーの高さに魅了され、私自身も家族アルバムの撮影を計画中です。
お客様の心に寄り添いながら、人生の幸せな一ページを彩るお手伝いを精一杯させていただきたいと思っておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

Ayumi Goto
現地で、通訳を担当しております。
私自身も韓国でウェディング撮影をしたので、その経験も踏まえながら、当日は精一杯撮影のお手伝いを致します。
帰国後に後悔することがないよう、撮影中に気になること等あれば、どんな小さなことでも構わないので、ぜひ遠慮なく仰ってくださいね。
韓国での撮影が素敵な思い出の一つになるよう、全力でサポート致します!

Mika Saito
こんにちは。韓国現地にて通訳をさせていただいております。
語学留学、結婚を機に移住しました。
韓国ではブライダルフォトだけでなく、家族写真を撮って大きい額縁に入れてリビングや玄関に飾る家庭が多いので、いつか私も撮りたいと思っています^^
撮影時間は長時間にわたりますが、ヘアメイク、着替え、全てやっていただけるので芸能人の気分を味わえると、毎度お客様から感想をいただきます^^
撮影を楽しまれているお客様を見れることが嬉しいです!
そんな思い出の瞬間に立ち会えることは素敵な経験だと感じます^^